Paul Sinfield
Marketing international et traduction pour l'immobilier d'entreprise
Spécialiste de la traduction pour l'immobilier d'entreprise, je travaille avec de nombreuses sociétés du secteur sur les éditions anglaises de leurs études de marché et rapports mais aussi sur leurs documents de vente pour les clients internationaux à rédiger en anglais.
N'hésitez pas à me contacter pour en parler davantage.
Gestion d'une équipe marketing de 26 personnes basées à Londres.
Expert en marketing et de la communication d'entreprise avec plus de 10 ans d'expérience en immobilier d’entreprise, notamment chez DTZ. Une excellente connaissance des métiers de l’immobilier d'entreprise en Europe et à l'international.
Soutien pour les sociétés francophones en termes de communications et marketing en langue anglaise.
Liste (non-exhaustive) de services :
* Appels d'offres / Présentations clients
* Répétitions de présentations (à distance ou sur place)
* Rédaction de textes - présentations d'immeubles, sites web, brochures, plaquettes institutionnelles, communiqués de presse …
* Traductions – une connaissance parfaite du vocabulaire immobilier en anglais et en français

