Jean-Philippe Drécourt
Ecrivain - Traducteur
Écriture de textes de fiction (nouvelles, scénarios, saynettes). J'oriente mes textes vers l'individu et son intégration dans la société. Lorsque c'est approprié, j'utilise la science-fiction comme un outil pour étudier l'être humain dans un environnement différent du quotidien.
Réflexion sur les modes de distribution et d'échange de toute œuvre artistique par le biais d'Internet. Tous mes textes sont sous licence Creative Commons BY-NC-ND (Parenté-Pas de distribution commerciale-Pas de produits dérivés) et disponibles sur mon site. http://drecourt.com
Traduction de textes techniques et scientifiques. Je me spécialise dans les textes de marketing qui demande une compréhension des aspects scientifiques. Profil complet de traducteur sur http://www.proz.com/profile/606134
3 contactsLong métrage intitulé "Silence" disponible sur le Celtx Project Central: http://pc.celtx.com/project/WATBDkd8CgBY
Courts métrages/saynettes:
Incompétence: http://pc.celtx.com/project/JsKbtFqan8SF
Sur un banc: http://pc.celtx.com/project/ktihTkF7m4Lx
Nouvelles:
Mousse en cours de publication sous forme de feuilleton sur mon site.
Premier épisode: http://drecourt.com/ecrits/mousse/episode-1/
Traduction de différents textes marketing et techniques/scientifiques.
2000 - 2004Étude pour le doctorat "Data Assimilation in hydrological modelling".
