Chloe Morisson
Recruitment Consultant, Berkley Recruitment Group
I am the account manager for one of the biggest online-search multinational which has its EU headquarter in Dublin, catering for all their contract roles.
Recruiting language and gaming based roles in the commercial division.
2009 - 2010¤ Legal:
- Contracts and addendum (France and Singapore).
- Ensuring company compliance with employment law and regulations.
- Legal intelligence (French and Singaporean employment law).
- Benefits in kind.
¤ Administration:
- Main point of contact for the employees
- Legal and administrative follow-up
- Day to day management of various legal documents
- Introduction of the foreign employees
2008 - 2009- In charge of the translation into French of the contents and background of theMMORPG Warhammer®: Age of Reckoning®.
- Main translator for League of Legends®. Researched and developed a glossary which was used by the whole localisation department. Evaluated the priorities and planned the brainstorming session in order to meet extremely tight deadlines.
- In charge of linguistic QA tests for Little Folks of Faery®.